c57

Es super sencillo el proceso, pero mi subconciente deseaba más desafío y me negué a pensar en la primera solución, hasta que en el grupo 4lib tsolar me dio una pista valiosa que había neciamente obviado. Para que quede registro y para evitar que alguien en el futuro se vea confundido como estuve yo, con la actualización de 9 a 10 (e imagino que el método seguirá funcionando cuando llegue la 11, etc) y no encuentre una respuesta clara a Cómo actualizar Debian.

Manos a la obra 1- corroborar los repositorios. En los parámetros de cada repositorio¹ debe decir stable en vez de stretch.

entonces: deb http://debian.redlibre.cl/debian/ stretch main pasaría a ser deb http://debian.redlibre.cl/debian/ stable main

• Solo cambia stable por stretch. La url y las otras palabras que están ahí no las cambies ni borres.

Para hacerlo, usa tu editor favorito como superusuario.² Si ya decía stable déjalo así, este paso fue en vano. De nada.

2- actualizar repos y actualizar En una terminal, como superusuario³ escribe: apt update; apt dist-upgrade

Lo que acabas de escribir son dos órdenes, una para actualizar la información de los repositorios (así tu pc “sabe” que hay versiones nuevas de los programas que ya tiene instalados) y luego para actualizar los programas cuya versión disponible sea superior a la que tienes instalada. Luego de eso (pasará un rato, dificilmente más de dos minutos) te encontrarás con algo parecido a esto:

1959 actualizados, 694 nuevos se instalarán, 37 para eliminar y 0 no actualizados.
Se necesita descargar 3.704 MB/3.704 MB de archivos.
Se utilizarán 2.633 MB de espacio de disco adicional después de esta operación.
¿Desea continuar? [S/n]   

Presiona la tecla [S] (la letra) y luego [Enter]. Lo que tardes en descargar todo dependerá de tu conexión a internet.

HASTA ACÁ VOY AHORA, CUANDO SE HAYA TERMINADO DE DESCARGAR TODO SIGO “RELATANDO” EL PROCESO.

Listo.

Me mostró un texto informando sobre los cambios que se realizarían. Sugiero darle una léida por encima al menos (para tener idea de qué está pasando). Para salir, presionar [q]

La instalación transcurrió automáticamente, con solo algunas interrupciones:

MiniSSDP. Opción para buscar dispositivos upnp. Tiene un campo para indicar por medio de qué dispositivos, dejé sólo el del wifi y conexión por cable.

Consulta sobre reiniciar servicios durante la actualización. Da la oportunidad para optar si se quiere o no que druante la instalación se reinicien servicios.

Luego un buen rato instalando paquetes... termina la instalación. Reinicias el PC y ¡Bienvenido a Debian 10!

En mi caso particular tuve un problema con el sonido, pero eso lo seguiré tratando en este hilo.

Notas ¹ breve: Qué es un repositorio? Los repositorios son la fuente de donde tu sistema saca los programas, si los miras a simple vista, son solo links con un par de parámetros más. Eso es todo... jjaj no. Los respositorios (esos links) están en el archivo /etc/apt/sources.list (después de un tiempo te aprenderás esta ubicación de memoria) y son leídos por el programa apt (o synaptic) para confirmar si los programas instalados en el pc están en la última versión disponible.

² abre una terminal y escribe su luego ejecuta lo siguiente nano /etc/apt/sources.list

Cuando termines de editar el archivo, presiona Control + O (la letra o, de oblícuo) y luego Control + X. Para guardar y cerrar, respectivamente.

³ vid supra.

Nota: gracias Tom :–).